醉醺醺地走入农家，在荒野中边走边唱。
为何在青青草丛里，也有名叫“白头翁”的野草？
我折下一枝对着明镜，竟与自己的斑白鬓发如此相似。
野草微弱的芬芳仿佛在嘲笑我，只留下遗憾随东风飘散。

• 白头翁：一种野生植物，花谢后形成白色绒球状种子，此处双关诗人自己的白发。
• 行歌：边走边吟唱。
• 衰鬓：斑白稀疏的鬓发，象征年华老去。
• 微芳似相诮：野草淡淡的香气仿佛带着讥讽意味。
• 留恨向东风：将人生遗憾寄托于东风，暗示时光流逝的无奈。

本诗艺术特色有三：一是构思精巧，通过田间偶遇引发对生命本质的思考；二是对比强烈，“青草”的生机与“白头”的衰颓形成视觉与心理的双重冲击；三是情感层次丰富，从醉态的洒脱到对镜的震惊，最终归于东风的怅惘。教学时可引导学生关注李白诗歌中“酒—自然—人生”的三重关联模式，体会其“清水出芙蓉”的语言风格下蕴含的深刻生命意识。

全诗以醉态起笔，却暗藏深沉哲思。前四句通过“青草”与“白头”的鲜明对比，突显生命盛衰的无常；后四句以拟人手法写野草“相诮”，将自然景物人格化，强化了诗人对衰老的敏感与不甘。结尾“东风”意象既点明春季时令，又暗示青春不再，形成物我交融的悲怆意境。李白在此突破传统咏物诗框架，以疏狂之笔写迟暮之思，展现其诗歌“豪中见悲”的独特魅力。

此诗作于李白晚年漫游时期。天宝三载（744年）李白被赐金放还后，长期漂泊困顿，诗中“衰鬓”“留恨”等语，折射出诗人对仕途失意、岁月蹉跎的感慨。借田间常见的白头翁草自况，体现李白豪放性格中少见的苍凉心境。