陡峭的断崖像被削开的瓜，山间雾气冲破崖壁的绿意。
天河仿佛从崖中倾泻而下，白云弥漫了整个山谷。
石案上刻着红色的文字，世俗之人无法读懂。
我飞身直上云霄，松间的清风轻拂过我的双足。

• 断崖如削瓜：形容山崖陡峭，如同被刀削过的瓜。
• 岚光破崖绿：山间的雾气（岚光）仿佛冲破了崖壁的绿色。
• 天河：指瀑布，形容其如天上银河倾泻。
• 玉案赤文字：石案上刻有红色的文字，暗指仙家符箓或神秘文字。
• 摄身凌青霄：飞身直上高空，体现诗人超脱尘世之志。

本诗可分层解读：
写景层（1-4句）：通过视觉（断崖、岚光）、听觉（松风）多角度描绘司空山瀑布的壮美。
象征层（5-6句）：“赤文字”象征超然物外的智慧，与“世眼”形成对比。
情感层（7-8句）：“摄身凌青霄”既是实写登高，更是精神飞升的写照，体现李白“五岳寻仙不辞远”的追求。

诗中前四句以夸张比喻（“削瓜”“天河”）和动态描写（“破”“涨”）展现瀑布的磅礴气势与山崖的奇绝；后四句转入玄想，“赤文字”暗含道教色彩，“凌青霄”则凸显诗人豪迈的游仙之志。全诗将自然景观与奇幻想象结合，语言雄奇飘逸，典型体现李白“谪仙人”的浪漫风格。

此诗作于李白漫游舒州（今安徽潜山）时。司空山为当地名山，以奇峰瀑布著称。李白借描绘瀑布的壮丽与山崖的神秘，抒发对隐逸仙境的向往，反映其追求自由、超脱世俗的精神境界。