送朱中舍游江东

李嘉祐〔唐朝〕

孤城郭外送王孙,越水吴洲共尔论。

野寺山边斜有径,渔家竹里半开门。

青枫独映摇前浦,白鹭闲飞过远村。

若到西陵征战处,不堪秋草自伤魂。

写山写水写草

古诗译文

在孤城外送别王孙，与你共论越水吴洲的风景。
野寺在山边斜斜的小径旁，渔家在竹林中半开着门。
青枫独自映照在前方的水边，白鹭悠闲地飞过远处的村庄。
若到了西陵征战的地方，看到秋草萋萋，不禁令人感伤。

知识点

1. 李嘉祐：唐代诗人，字从一，赵州（今河北赵县）人，官至袁州刺史。其诗多写山水田园，风格清新自然。 2. 江东：古代指长江下游以南地区，即今江苏、浙江一带。 3. 西陵：历史上著名的征战之地，位于今浙江萧山西兴镇一带。 4. 青枫：枫树的一种，叶子青翠，常被诗人用来描绘秋景。 5. 白鹭：一种水鸟，象征闲适和自由，常出现在田园诗中。

古诗注解

王孙：古代对贵族子弟的尊称，此处指友人朱中舍。
越水吴洲：泛指江东地区，即今江苏、浙江一带。
野寺：山野中的寺庙。
渔家：以捕鱼为生的人家。
青枫：枫树的一种，叶子青翠。
西陵：地名，今浙江萧山西兴镇一带，历史上曾是征战之地。

讲解

这首诗以送别友人为线索，通过对江东景物的描绘，展现了诗人对友人的深情和对历史的感慨。诗中“野寺山边斜有径，渔家竹里半开门”两句，以细腻的笔触描绘了江东的宁静与祥和；“青枫独映摇前浦，白鹭闲飞过远村”两句，则通过青枫和白鹭的意象，营造出一种闲适而略带忧伤的氛围。尾联“若到西陵征战处，不堪秋草自伤魂”，将眼前的送别与历史的沧桑联系起来，深化了诗的主题。整首诗语言简练，意境深远，充分体现了李嘉祐诗歌的艺术特色。

古诗赏析

这首诗以送别为主题，通过对江东景物的细腻描绘，展现了诗人对友人的深情厚谊。首联点明送别的地点和对象，颔联和颈联通过野寺、渔家、青枫、白鹭等意象，勾勒出一幅宁静而富有生机的江东画卷。尾联笔锋一转，提到西陵征战处，以秋草自伤魂作结，抒发了诗人对历史变迁的感慨和对友人的关切之情。全诗语言清新自然，意境深远，情感真挚。

创作背景

这首诗是唐代诗人李嘉祐送别友人朱中舍游历江东时所作。江东地区风景秀丽，但历史上也曾是征战频繁之地。诗人通过描绘江东的自然风光和人文景观，表达了对友人的依依惜别之情，同时也暗含了对历史沧桑的感慨。

作者信息

李嘉祐，字从一，生卒年俱不可考，赵州（今河北省赵县）人。天宝七年（748）进士，授秘书正字。

古诗数量：149名句数量：552

作者其他古诗

寄王舍人竹楼

1.1万阅读

白鹭

1万阅读

春日淇上作

1万阅读

夜宴南陵留别

1万阅读

访韩司空不遇

1万阅读

早秋京口旅泊章侍御寄书相问因以赠之时七夕

1万阅读

送王牧往吉州谒王使君叔

1万阅读

送严维归越州

1万阅读

送韦邕少府归钟山

1万阅读

送岳州司马弟之任

1万阅读

拼音

注音