与故友话别，心中情意难止。
故人此去，不知何时才能再会。
江边驻立于高亭之上，
离别的愁绪牵动着对故人的深情。
江水悠悠，向东流去，
江岸上簇簇聚集着渔村和集市。
应当记得我们曾在合江的江滨相聚，
如今却在潇湘之地与故人告别。
与故友话别，心中情意难止。
故人此去，不知何时才能再会。
江边驻立于高亭之上，
离别的愁绪牵动着对故人的深情。
江水悠悠，向东流去，
江岸上簇簇聚集着渔村和集市。
应当记得我们曾在合江的江滨相聚，
如今却在潇湘之地与故人告别。