城东门外，路旁的杨柳依依，当初送别时，每每烦劳你纤纤素手折下柳枝相赠。如今一叶梧桐飘落，又过了几个春秋？我独自在江南，登上高楼凭栏凝望。
曲折的栏杆旁，我久久地伫立凝望。黄昏薄暮时分，更让人心绪烦乱，搔首踟蹰。这无边无际的离恨，这分明可见的闲愁，一直追寻蔓延到天涯的尽头。
城东门外，路旁的杨柳依依，当初送别时，每每烦劳你纤纤素手折下柳枝相赠。如今一叶梧桐飘落，又过了几个春秋？我独自在江南，登上高楼凭栏凝望。
曲折的栏杆旁，我久久地伫立凝望。黄昏薄暮时分，更让人心绪烦乱，搔首踟蹰。这无边无际的离恨，这分明可见的闲愁，一直追寻蔓延到天涯的尽头。