卷起稀疏的窗棂，楼台与高耸的城墙平齐，几次如玉的笋尖般倚靠着栏杆。 寻觅花朵，呼唤美酒，更一同弹奏起哀婉的琴弦。 温暖的日光，柔和的风，正是美好的景致，流云环绕，黄莺和燕子翩翩飞舞。 谁能料到，昔日游乐之地重游时，却已解开了连环的愁结。 乘着云彩，前行之处，花丛深深掩映着庭院，应该遗憾春光闲置。 只有紫色的骏马嘶鸣着飞驰而过，时时眺望着重重的关隘。 长恨江边的楼阁旁柳树已老，那女子纤细的腰肢，又辜负了春眠的三月。 东城的道路上，每重游一次便生出一番感慨，愁苦地望见月儿弯弯。