匏瓜圣所喻，系著亦何有。——圣人曾以匏瓜作比喻，被系缚着又能有什么作为呢？
时行与时止，岂复论奇偶。——该行动时就行动，该停止时就停止，哪里还要去计较什么吉凶奇偶呢？
聊以名兹亭，拍塞贮春酒。——姑且用这个意思来命名这座亭子，然后满满地盛上春酒（在其中畅饮）。
匏瓜圣所喻，系著亦何有。——圣人曾以匏瓜作比喻，被系缚着又能有什么作为呢？
时行与时止，岂复论奇偶。——该行动时就行动，该停止时就停止，哪里还要去计较什么吉凶奇偶呢？
聊以名兹亭，拍塞贮春酒。——姑且用这个意思来命名这座亭子，然后满满地盛上春酒（在其中畅饮）。