豪迈的心志不宜过早地去追逐砍柴捕鱼（指隐居生活），时运亨通之时，总想着为国家效力、扫除天下。宝剑标价百金才被折价出售（喻怀才不遇），美玉多次遭受贬黜却忽然被高价买走（喻最终得到赏识）。哪里敢奢望明年能吃到红绫饼（指考中进士、获得功名），面对今日这首诗，深感惭愧，就像“黄绢幼妇”的隐语一样，才疏学浅。在考场上我写了三条策论，并非华美的古赋，上天凭什么为我这般吹嘘助力呢？