1. 次韵：和诗的一种方式，不仅使用对方的原韵，且依照原韵的先后次序押韵，难度较高。 2. 府判：宋代对府州判官的尊称，诗中“翁古晚府判”即指作者的友人翁古晚。 3. 原宪：孔子弟子，字子思。他蓬户瓮牖，褐衣蔬食，却弦歌不辍，成为后世安贫乐道的典范。 4. 庞德公：东汉末年襄阳隐士，刘表数次延请不至，携妻子登鹿门山采药不返，代表“不入城”的高洁志趣。 5. 庄周梦蝶：《庄子·齐物论》中庄子梦见自己化为蝴蝶，醒来不知何者为真，比喻物我两忘、超脱尘世的精神境界。 6. 猿鹤惊：化用南朝孔稚圭《北山移文》“蕙帐空兮夜鹤怨，山人去兮晓猿惊”，讽刺隐士出仕后使山中原有猿鹤惊怨，此处反用其意，强调不愿打扰山林宁静。 7. 环堵：典出《礼记·儒行》“儒有一亩之宫，环堵之室”，代指极度简朴的居住条件，象征儒者固穷的节操。 8. 南宋遗民诗：宋亡后不仕元朝的文人诗作，常以隐逸、怀旧、咏物寄托故国之思，本诗即属此类。