- 楚水:泛指古楚国境内的江河,此处特指流经荆门一带的江水,古属楚地,故有此称。
- 袅袅:形容微风轻柔吹拂的样子,也可用于描绘烟气、声音等缓慢飘散的状态。
- 荆门:即荆门山,位于今湖北省宜都市西北,是长江三峡的东口,自古为交通要冲,也是文人墨客常提及的地理意象。
- 萧萧:多用来形容风雨声、草木摇动声等,此处特指雨声细密、连绵的状态。
- 合眼:闭上眼睛,此处指入睡、进入梦境的动作。
- 十二峰:指巫山十二峰,位于今重庆市巫山县境内,长江三峡中段,是古代诗词中常用来寄托相思、象征遥远地域的意象。
- 巴字:因古巴国地域(今重庆、四川东部一带)的地形、江河走向形似“巴”字,故以“巴字”代指巴地,此处泛指思念之人所在的遥远地方。