- 帝念重湖远：“帝”指皇帝；“重湖”指洞庭湖一带，代指两湖地区（湖北、湖南）。此句意为皇帝挂念遥远的湖湘地区。
- 关西夫子：此处用典，指东汉名臣杨震，因其为弘农华阴（函谷关以西）人，且学识渊博、品德高尚，人称“关西孔子”。诗中借指所赞颂的使者，赞誉其德行与威望。
- 揽辔出鸳行：“揽辔”意为拉住马缰，代指出任官职；“鸳行”即鸳鹭行，指朝官的行列。形容官员从朝班中脱颖而出，受命出使。
- 熊楚：指楚国故地，即两湖地区。因楚国国君多姓熊，故称。
- 虎节三台更历：“虎节”是古代使臣所持的虎形符节，象征权力；“三台”指古代官制中的三公或高级官职。意指使者历任高官，手握重权。
- 褰帷：掀起车帷，指官员深入民间，考察民情。
- 原隰：原野和低湿之地，泛指田野。
- 瞻南极，朝北斗：南极星与北斗星均为星辰，此处象征对君王或朝廷的敬仰与效忠，也有祈福之意。
- 潢池息浪：“潢池”指池塘，此处化用“弄兵潢池”的典故，指地方发生叛乱或动乱。此句意为叛乱平息，局势安定。
- 筹饷属萧张：“萧张”指汉初名臣萧何与张良，萧何善理财政，张良善谋略。此处比喻使者具有卓越的治国理财之才。
- 一点眉间多□：原文字迹缺失，根据上下文推测为“一点眉间多喜色”或类似吉兆之语，形容人面带祥瑞之气，预示着即将升迁或有喜事。
- 一札日边有诏：“一札”指诏书；“日边”比喻皇帝身边。意为不久将有皇帝的诏书下达。
- 香案侍东皇：“香案”是放置香炉的案几，指宫廷的庄严场所；“东皇”指天神东皇太一，此处借指皇帝。意为入朝侍奉君王。
- 蓬壶：即蓬莱仙山，传说中的海上仙岛，此处比喻美好的仙境或盛宴。
- 枨黄：“枨”指橙或橘一类果树，果实成熟时呈金黄色。此处指秋日丰收之景，寓意美好时光。