- 云迷越岫,枫冷吴江:越地的山峦云雾缭绕,吴地江边的枫树带着寒意。越岫指代越地(今浙江一带)的山峰;吴江泛指吴地(今江苏南部、浙江北部)的江水。点明深秋时节与江南地域特征。
- 天香:指桂花的香气,因桂花香飘自天际,也暗含月中桂树之意,呼应下文的“广寒”。
- 满额涂黄,别更一种施丹:形容桂花盛开之貌。“涂黄”指桂花初开时的淡黄色,“施丹”指桂花蕊中一点橙红色,以女子额黄、胭脂妆饰比喻桂花色泽。
- 素秋:秋季的雅称。古人以五行配四季,秋属金,色白,故称素秋。
- 胆瓶筠管:胆瓶,长颈大腹的花瓶;筠管,竹管,此处指代竹制的插花器皿。两者均为文人雅士插花赏玩的用具。
- 野店云房:乡野客店与山中僧道居室。此处喻指桂花可生长于世俗与清幽之境。
- 猖狂老子:作者自称,流露出放达不羁的个性。
- _娥:文本中此处缺字,应为“姮娥”,即嫦娥,因避宋真宗赵恒讳而改“姮”为“嫦”,此处为嫦娥的别称。广寒:月宫代称。