- 桃根桃叶:原指王献之的妾桃叶及其妹桃根,此处借指桃花枝叶相连,比喻美好相依的景象。
- 迷损:迷醉、迷恋至深,有“损坏”之意,此处夸张形容蝴蝶被花深深吸引。
- 东家蝴蝶:化用李商隐《蜂》“青陵粉蝶休离恨,长定相逢二月中”之意,泛指寻芳的蝴蝶。
- 殷勤:情意深厚、恳切的样子。
- 踏取:踏着,此处指追逐、享受春光。
- 青阳:指春天,也指春日和暖的阳光。
- 低昂:低垂与高昂,形容花在风中起伏摇曳的姿态。
- 同心栀子:栀子花花瓣同心,古人常用来比喻同心同德、深厚情谊。
- 百结丁香:丁香花蕾密集如结,常喻指愁绪凝结或情意缠绵,此处“报君百结丁香”意为报答对方缠绵的情意。