天上传新火:古时寒食节后重新取火,称为“新火”。此处暗指时节已至清明、春深之时。 试袷衣:袷衣即夹衣,指天气转暖,开始试穿春装。 定巢新燕:指刚刚筑好巢的新燕,暗示春天的生机与成双成对。 侧帽:帽子戴得不端正,形容洒脱不羁或无心整理的形象。 粉痕销淡:指女子脸上的脂粉痕迹因久不梳妆或愁思而淡化。 锦书稀:锦书指书信。此处指远方寄来的书信越来越少,音信稀疏。 子规:杜鹃鸟,其啼声凄厉,常被用来寄托哀思、离别之苦,有“不如归去”之谐音。