永遇乐：词牌名。己巳三月初四：指农历己巳年三月初四，为具体创作日期。寿绿腴君次坡公韵：“寿”指祝寿；“绿腴君”是作者友人的别号或尊称；“次坡公韵”指依照苏轼（苏东坡）某首《永遇乐》词的韵脚进行创作。小瓯：小碗，此处指茶碗。蒲腴：指菖蒲生长得肥美茂盛。“蒲”指菖蒲，常植于水石边，为文人清供之物。榈绿：指棕榈树的绿色。“榈”即棕榈。穆然：肃穆、静默的样子。风恬画静：风儿恬静，景物如画般安宁。村畴：乡村的田野。岑寂：寂静，冷清。凄烟苦雨：形容令人感到凄清、愁苦的烟雨景象。
