华州的回道人，来到岳阳城与我告别。问我将去何处游历，只见秋日的天空下，一柄长剑横亘天际。

• 华州回道人：指诗人吕岩（吕洞宾），自称“回道人”，华州（今陕西华县）人。
• 岳阳城：今湖南岳阳，唐代为岳州治所，濒临洞庭湖。
• 秋空一剑横：以剑喻孤高志向或离别时的豪迈气概，秋空更添寂寥之感。

此诗以白描手法勾勒离别场景，末句“秋空一剑横”是全诗灵魂：秋日天空高远澄澈，长剑横空既是游侠形象的写照，也暗含道家“以剑喻道”的哲理。诗人通过简练的意象，将离别的怅惘与修道的坚毅融为一体，展现了唐代道教诗歌的独特风格。

全诗仅二十字，却凝练传神。前两句点明人物与地点，后两句以问答形式展开，“秋空一剑横”既是实景描写，又暗喻诗人仗剑天涯的洒脱与孤高。语言简朴而意境开阔，展现了道家隐逸超然的精神境界。

此诗为唐代道士吕岩（吕洞宾）赠别友人滕宗谅所作。吕岩游历至岳阳，与友人分别时以诗言志，借“一剑横秋”的意象，表达超脱尘世的修道之心与孤傲情怀。