赠龙阳尉马戴

殷尧藩〔唐朝〕

早学全身术,惟令耕近田。

自输官税后,常卧晚云边。

细草沿阶长,高萝出石悬。

向来名姓茂,空被外情牵。

写草写云

古诗译文

早年学习保全自身的方法，只让在近处田地耕种。自从缴纳官税之后，常常躺卧在晚霞边。细草沿着台阶生长，高藤从石壁上悬垂。向来名声显赫，却徒然被外界情感牵绊。

知识点

殷尧藩：唐朝诗人，活动于唐德宗至文宗时期，诗风清新，多写隐逸生活。
马戴：唐朝官员和诗人，与殷尧藩同时代，曾任龙阳尉，龙阳在今湖南汉寿。
全身术：道家或隐士常用的概念，指保全性命、避免祸患的方法。
官税：唐朝实行两税法，税赋负担较重，诗中可能暗指此。
唐诗中的田园诗：常以自然景物表达对官场的厌倦和对宁静生活的追求。

古诗注解

全身术: 指保全自身的办法，常用于形容避世或隐居的智慧。
耕近田: 在附近的田地耕种，象征过着简单、自给自足的田园生活。
官税: 官府征收的税赋，这里可能暗示官场负担。
晚云边: 晚霞的边缘，描绘悠闲的黄昏景象，寓意闲适生活。
细草沿阶长: 细小的草沿着台阶生长，表现自然宁静的环境。
高萝出石悬: 高高的藤萝从石壁上悬垂，增添野趣和幽静。
名姓茂: 名声显赫，指在社会上有很高的声望。
外情牵: 被外界的情感或事务牵绊，表示无法真正自由。

讲解

这首诗是殷尧藩写给友人马戴的赠诗，通过描述马戴的生活状态，表达了对他的理解和劝慰。诗中以“早学全身术”开头，暗示马戴早有避世之心，但现实却让他“耕近田”并“输官税”，体现了理想与现实的矛盾。后文描绘的田园景色优美，但结句“空被外情牵”点出了即使在这样的环境中，仍无法完全摆脱世俗牵绊的悲哀。整首诗语言质朴，情感真挚，反映了唐代文人在仕与隐之间的挣扎，具有典型的时代特色。

古诗赏析

本诗以简洁的语言描绘了田园生活的宁静与官场牵绊的对比。前四句写主人公学习保全自身之术，耕种近田，纳税后悠闲卧云边，表现了一种超脱的生活态度。后四句通过细草、高萝等自然意象，强化了环境的幽静，但最后两句“向来名姓茂，空被外情牵”陡然转折，揭示了即使名声显赫，也难以摆脱外界纷扰的无奈。整体上，诗作表达了作者对隐居生活的向往和对现实束缚的感慨，艺术上运用了白描和对比手法，意境深远。

创作背景

这首诗是唐朝诗人殷尧藩赠送给龙阳尉马戴的。马戴可能是一位地方官员，殷尧藩通过此诗表达对友人的关怀和劝诫。唐朝中后期，官场复杂，许多文人向往隐居生活，诗中所描绘的田园景象和“全身术”反映了这种避世思想。

作者信息

殷尧藩（780—855），浙江嘉兴人。唐朝诗人。唐元和九年（814）进士，历任永乐县令、福州从事，曾随李翱作过潭州幕府的幕僚，后官至侍御史，有政绩。他和沈亚之、姚合、雍陶、许浑、马戴是诗友，跟白居易、李绅、刘禹锡等也有往来。曾拜访韦应物，两人投契莫逆。他足迹很广，遍历晋、陕、闽、浙、苏、赣、两湖等地。性好山水，曾说：“一日不见山水，便觉胸次尘土堆积，急须以酒浇之。”著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。

古诗数量：79名句数量：290

作者其他古诗

同州端午

1万阅读

端午日

1万阅读

端午日

1万阅读

同州端午

1万阅读

旅行

1万阅读

久雨

1万阅读

郊行逢社日

1万阅读

汉宫词三首

1万阅读

暮春述怀

1万阅读

寄许浑秀才

1万阅读

拼音

注音