隐居的生活悠然自得，世人却无从知晓，
林园中的幽静雅事，我们相约共同品味。
旧琴弦重新调音，弹奏出迟暮的曲调，
枯叶再次点燃炉火，温酒的热意来得缓慢。
沿着小径漫步，寒夜中赏月，
四周的邻居偷偷效仿，在夜里吟诗作对。
像扬雄写《太玄》般寂寞清淡，无人欣赏，
若遇不到刘歆那样的知音，又能与谁倾诉？

• 习隐：习惯于隐居生活。
• 递相期：互相约定。
• 旧丝：指琴弦，暗指旧物复用。
• 坏叶：枯叶，此处用作燃料。
• 三径：指隐士的居所，典出汉代蒋诩。
• 草玄：指扬雄撰写《太玄经》，比喻孤寂的著述。
• 刘歆：汉代学者，曾赏识扬雄的才华，此处喻指知音。

本诗需重点关注三个层面：一是意象的隐喻性，如"坏叶"既写实又暗示衰败时世；二是典故的双重指向，扬雄故事既言志也自嘲；三是情感递进，从闲适到孤寂的转折。教学时可对比陶渊明《归去来兮辞》，体会唐末隐逸诗与魏晋田园诗的异同。尾联的"更语谁"可引导学生思考中国古代文人的知音情结。

全诗以"幽"字为眼，前四句铺陈隐居生活的闲适：调琴、温酒、步月、吟诗，展现文人雅趣。"坏叶重烧"等细节凸显清贫中的诗意。后四句转入抒情，"草玄寂淡"以扬雄自况，尾联用刘歆典故，将个人孤独上升至士人怀才不遇的普遍困境。对仗工稳处（如颔联"旧丝"对"坏叶"）与疏放笔调（如颈联"偷得"）结合，形成皮日休特有的朴拙隽永风格。

此诗作于皮日休晚年隐居襄阳期间。诗人因不满唐末乱世，选择远离朝堂，与友人寄情山水。诗中通过林园夜会的场景，抒发了隐逸之乐与知音难觅的感慨，侧面反映其对现实政治的失望。