日月昼夜交替轮转，美好时光难以挽留。
窗外刚下过一场雨，枕席间已觉秋意透。
草丛边鸟儿飞掠过，溪水中虹影渐敛收。
唯有你壮志依然在，应笑我闲卧沧洲头。

• 年光：时光、年华。
• 枕簟：枕头和竹席，泛指卧具。
• 沧洲：水边绿洲，常指隐士居所。
• 壮心：雄心壮志。
• 虹影：彩虹倒映在水中的光影。

首联以宏阔时空观奠定基调，颔联"轩窗""枕簟"将视角转入室内，通过触觉写秋意的悄然降临。颈联转向室外，"草际""溪中"构成水平空间画卷，"行出""影收"以动态打破静谧。尾联"唯君"突然转向人事，用"壮心"与"卧"的对比，在赠答中完成自我生命状态的呈现。全诗物象选择精当，由远及近，由景及人，体现唐代赠答诗"即景抒怀"的典型特征。

全诗以时空意象开篇，用"昼夜转"与"难驻留"形成张力。中二联通过"过雨""知秋""鸟行""虹影"四个动态画面，以细微物候变化展现季节更迭。尾联转折，以友人"壮心"反衬自己"卧沧洲"的闲适，在自嘲中暗含对积极人生态度的肯定。语言简练，对仗工稳，体现晚唐山水诗清丽淡远的风格。

此诗为唐代诗人方干寄赠友人于丹之作。方干屡试不第后隐居镜湖，诗中"卧沧洲"正是其隐逸生活的写照。通过描写秋景变迁与友人壮志的对比，表达对时光易逝的感慨和对友人进取精神的钦佩。