过黄州作

方干〔唐朝〕

弭节齐安郡,孤城百战残。

傍村林有虎,带郭县无官。

暮角梅花怨,清江桂影寒。

黍离缘底事,撩我起长叹。

写花梅花写梅

古诗译文

我停下车马在齐安郡，这座孤城历经百战已残破不堪。
靠近村庄的树林里有猛虎出没，临近城郭的县府却不见官员。
日暮的号角声如《梅花落》曲调般哀怨，清冷江水中桂树的倒影透着寒意。
这黍离之悲究竟是因何而起，惹得我心中涌起不尽的叹息。

知识点

1. 黄州：古代地名，治所在今湖北省黄冈市黄州区。隋朝时置黄州，也曾称齐安郡。 2. 黍离之悲：源于《诗经·王风·黍离》，后世成为代表国家残破、触景伤情的经典文化意象。 3. 《梅花落》：汉乐府横吹曲名，内容多抒写离情别绪，曲调哀婉。 4. 方干：唐朝诗人，字雄飞，号玄英，睦州青溪（今浙江淳安）人。为人耿介，科举不第，隐居而终。其诗多流连山水、感怀身世之作，在晚唐享有诗名。 5. 律诗结构：本诗为五言律诗，共八句四联，依次为首联、颔联、颈联、尾联，中间两联要求对仗。

古诗注解

弭节：驻节，停车。节，指车行进退的节符。
齐安郡：即黄州，隋唐时曾置齐安郡。
暮角：日暮时分吹响的号角。
梅花：指笛曲《梅花落》，其声哀怨。
桂影：指月光下桂树的影子，此处代指月光，亦暗含清冷之意。
黍离：典出《诗经·王风·黍离》，表达对故国残破、今不如昔的悲叹。
缘底事：因为什么事。底，何，什么。
撩：引动，惹起。

讲解

这首诗是诗人路过黄州时有感而作。讲解时可抓住几个关键点：首先，理解标题“过黄州作”中的“过”字，表明是途经而非久居，是即景抒怀。其次，逐联分析诗歌内容：首联总写城池残破；颔联以具体细节（虎患、无官）表现荒凉与失序；颈联通过声音（暮角）和景象（桂影）营造悲凉意境；尾联用典直抒胸臆。再次，要体会诗人如何将写景、叙事、抒情融为一体，尤其是“黍离”典故的运用，将个人感受与家国命运紧密相连，深化了主题。最后，可联系晚唐动荡的社会背景，理解诗歌所反映的时代悲剧色彩。整首诗语言凝练，情感深沉，值得反复品味。

古诗赏析

本诗以沉郁的笔调描绘了战乱后黄州的荒凉景象，抒发了诗人深切的伤时悯乱之情。首联“弭节齐安郡，孤城百战残”点明地点并总写城池的残破，奠定全诗悲凉的基调。颔联“傍村林有虎，带郭县无官”通过“有虎”与“无官”的鲜明对比，具体展现了社会秩序的崩溃和地方治理的瘫痪，暗示了人民生活的艰险。颈联“暮角梅花怨，清江桂影寒”转而从听觉和视觉两方面渲染气氛，哀怨的角声与清寒的江景交织，进一步烘托出诗人内心的凄凉与哀伤。尾联“黍离缘底事，撩我起长叹”巧妙化用《诗经》典故，将个人感叹升华为对国家命运、历史兴衰的深沉咏叹，收束全诗，余韵悠长。全诗对仗工整，意象苍茫，情感真挚，是晚唐感时伤乱诗中的佳作。

创作背景

此诗创作于晚唐时期。当时唐王朝国力衰微，社会动荡，战乱频仍。诗人方干游历至黄州（古称齐安郡），亲眼目睹这座曾经繁华的城池在连年兵燹之后变得残破荒凉，官署废弛，民生凋敝。诗人触景生情，将眼前的荒凉景象与内心的家国忧思相结合，写下了这首充满历史沧桑感和个人悲叹的诗篇。

作者信息

方干（809—888）字雄飞，号玄英，睦州青溪(今淳安)人。擅长律诗，清润小巧，且多警句。其诗有的反映社会动乱，同情人民疾苦；有的抒发怀才不遇，求名未遂的感怀。文德元年(888年)，方干客死会稽，归葬桐江。门人相与论德，谥曰“玄英先生”，并搜集他的遗诗370余篇，编成《方干诗集》传世。《全唐诗》编有方干诗6卷348篇。宋景佑年间，范仲淹守睦州，绘方干像于严陵祠配享。

古诗数量：373名句数量：1380

作者其他古诗

衢州别李秀才

1.1万阅读

思江南

1万阅读

旅次洋州寓居郝氏林亭

1万阅读

元日

1万阅读

君不来

1万阅读

送永嘉王令之任二首

1万阅读

题君山

1万阅读

题报恩寺上方

1万阅读

题报恩寺上方

1万阅读

赠江南僧

1万阅读

拼音

注音