慈恩寺的东楼被竹林掩映，凉意沁人，并非因远离曲江而生疏。
野火在苑囿间蔓延，秦岭的山势连绵延伸至巴地。
风掠过树梢，吹散片片落叶，岸边沙石堆积成虚浮的沙丘。
此地钟声近在耳畔，令人思绪无边无际。

• 慈恩寺：唐代长安著名寺院，今西安大雁塔所在地。
• 曲江：长安城南的风景胜地，与慈恩寺相邻。
• 野火流穿苑：暗指战乱或自然野火蔓延至皇家苑囿。
• 秦山叠入巴：秦岭山脉蜿蜒延伸至巴蜀地区。
• 风梢离众叶：风吹树梢，使树叶纷纷飘落。
• 钟声近：寺院钟声引发诗人无限遐思。

首联以“凉出竹”点明寺院清幽，用“非与曲江赊”否定距离感，实则暗示心理上的疏离。颔联“野火”与“秦山”形成强烈视觉对比，野火象征破坏力，秦岭则代表永恒，暗喻时代动荡。颈联转向细微景物，“离众叶”写风之无情，“积虚沙”喻世事无常。尾联以钟声收束，将外在景象转化为内心感悟，体现晚唐诗“以小见大”的特点。全诗语言凝练，意象跳跃，在空间转换中完成情感升华。

全诗以空间转换为主线，从寺楼竹影的清凉，到野火苑囿的苍茫，再至秦巴山势的雄浑，最后归于钟声引发的思绪。诗人通过对比（凉意与野火、静景与动态）和虚实结合（虚沙与钟声），营造出空灵深远的意境。末句“思未涯”既是对景物的回味，亦暗含对时代与人生的无限怅惘。

此诗作于晚唐时期，社会动荡，战乱频仍。曹松途经长安慈恩寺，见寺院与自然景象交织，既有清凉幽静之趣，又隐含野火蔓延的荒凉感，结合秦岭的巍峨与钟声的悠远，抒发了对世事无常的感慨和羁旅之思。