雨后蝉鸣更添愁绪，溪流与湖泊重重相隔，路途遥远七千里。
回忆故乡杨柳依依的岸边，全家送我登上离别的渡船。

• 那堪：怎能忍受。
• 重湖：层层叠叠的湖泊，形容路途遥远。
• 路七千：虚指，极言路途遥远。
• 渡头船：渡口的船只，指离别时的送行场景。

前两句写实景：雨后蝉声加剧游子孤独，重湖阻隔强化空间距离。后两句虚写回忆：杨柳岸的温馨场景与渡头船的离别画面形成情感张力。全诗以"闻蝉"触发思绪，通过今昔对比，完成从景到情的自然过渡。

诗以雨后蝉鸣起兴，渲染孤寂氛围；后两句通过对比眼前之景与故乡回忆，突出离愁。语言简练，意象典型（蝉、杨柳、渡船），时空跳跃中展现游子情怀，是唐代羁旅诗的代表作之一。

此诗为唐代诗人孟宾于赴京应试途中作，表达对故乡和亲人的深切思念。唐代科举制度下，士子远离家乡求取功名是常态，诗中“路七千”折射出旅途艰辛与孤独。