晋。蒲葵扇

孙元晏〔唐朝〕

抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪。

若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高。

写山岁月

古诗译文

抛弃东山隐居的岁月已久远，几次施展谋略挫败英雄豪杰。如果不是名声德行传遍天下，怎能使得蒲葵扇的价格高涨。

知识点

谢安：东晋著名政治家、军事家，字安石，曾隐居会稽东山，后出山担任宰相，在淝水之战中率军击败前秦，保全东晋。蒲葵扇：一种用蒲葵植物叶片制成的扇子，轻便耐用。谢安曾使用蒲葵扇，因其名望而使扇子流行，价格高涨，成为德行影响物质的典故。孙元晏：唐朝晚期诗人，以咏史诗著称，作品多借历史事件表达对时局的评论，语言精炼，寓意深刻。东晋历史：东晋时期（317-420年），中国南方政权，以门阀士族政治为特色，谢安是这一时期的重要人物。咏史诗：一种诗歌体裁，通过吟咏历史人物或事件，抒发情感或表达见解，常见于唐宋诗人作品。

古诗注解

抛舍东山: 指谢安放弃隐居生活，东山是谢安隐居之地，象征隐逸生活。
岁月遥: 时间久远，表示过去已久。
几施经略: 多次施展策略和谋划，经略指治国安邦的方略。
挫雄豪: 挫败强大的对手或英雄人物，雄豪指强敌或豪杰。
名德喧寰宇: 名声和德行传遍天下，寰宇指整个世界。
争得: 怎能得到或使得，表示反问。
蒲葵价数高: 蒲葵扇的价格高涨，蒲葵扇是一种用蒲葵叶制成的扇子，谢安曾使用并使其流行，象征其影响力。

讲解

本诗通过谢安的典故，深入探讨了德行与影响力的关系。首句“抛舍东山岁月遥”引出谢安隐居东山的往事，暗示从隐逸到出仕的转变；第二句“几施经略挫雄豪”具体描述其政治军事成就，如淝水之战中的谋略。后两句以蒲葵扇为喻，指出谢安的名声和德行（“名德喧寰宇”）才是使其物品增值的根本原因，强调了内在品质对外部世界的影响。整体上，诗作不仅赞美谢安，更传递出一种价值观：真正的价值源于德行，而非物质本身。这在晚唐背景下，可能是对当时社会浮躁风气的反思和劝诫。

古诗赏析

本诗以谢安典故为核心，语言简练而寓意深远。前两句“抛舍东山岁月遥,几施经略挫雄豪”描绘谢安放弃隐逸、施展才华挫败强敌的英雄形象，突显其谋略和勇气。后两句“若非名德喧寰宇,争得蒲葵价数高”通过蒲葵扇的象征，强调德行和名声的重要性，暗示个人影响力源于内在修养。艺术上，诗作运用对比和反问手法，增强了表现力，整体风格含蓄而富有哲理，体现了孙元晏咏史诗的特色。

创作背景

这首诗是唐朝诗人孙元晏所作，属于咏史诗系列。孙元晏生活在晚唐时期，擅长通过历史事件和人物表达对时局的感慨。本诗咏东晋名相谢安，借谢安隐居东山后出山辅政、施展谋略的故事，反映作者对名士德才的推崇和对现实政治的隐忧。创作背景可能源于晚唐社会动荡，孙元晏借古讽今，呼吁重视德行和才能。

作者信息

孙元晏，晚唐诗人。江宁（今南京）人。生平事迹无可考。

古诗数量：136名句数量：421

作者其他古诗

齐。王僧虔

1万阅读

梁。马仙埤

1万阅读

齐。郁林王

1万阅读

晋。谢混

1万阅读

晋。庾悦鹅炙

1万阅读

吴。吕蒙

1万阅读

宋。刘伯龙

1万阅读

吴。濡须坞

1万阅读

晋。七宝鞭

1万阅读

吴。黄金车

1万阅读

拼音

注音