首夏林壑清,薄暮烟霞上。
连岩耸百仞,绝壑临千丈。
照灼晚花鲜,潺湲夕流响。
悠然动睿思,息驾寻真赏。
掞彼涡川作,怀兹洛滨想。
窃吹等齐竽,何用承恩奖。
初夏的山林幽静清爽,傍晚的烟霞升腾而上。 连绵的山岩高耸百丈,陡峭的深谷临渊千丈。 夕阳映照下晚花鲜艳,潺潺溪流在黄昏回响。 悠然触动圣明的思绪,停下车马寻访真趣赏。 吟咏那涡川的美景作,心怀洛水之滨的遐想。 我如滥竽充数的齐竽,何德承受皇恩的嘉奖。
本诗讲解需注意三点:其一,"薄暮烟霞上"的"上"字动态呈现烟霞升腾之态;其二,"照灼""潺湲"叠韵词增强音律美;其三,尾联用典体现唐代文人"颂圣不媚"的微妙平衡。教学时可对比王维《奉和圣制从蓬莱向兴庆阁道中留春雨中春望之作》,体会盛唐应制诗"富贵气象"与"隐逸情怀"的结合。
全诗采用"总-分-总"结构:首联总写夏山清幽,中四联工笔描绘岩壑花溪,尾联归到应制主题。艺术上运用了多重视角转换(远观烟霞→近察岩壑→俯听溪流),"百仞""千丈"的夸张与"晚花""夕流"的细腻形成张力。作为应制诗,既严守"颂圣"要求,又通过"悠然动睿思"巧妙将皇帝纳入诗境,体现唐代宫廷诗的典型特征。
此诗为唐代某官员奉唐玄宗之命所作的应制诗。开元盛世时期,玄宗常率群臣游幸骊山等皇家园林,并命文臣赋诗纪盛。诗中"涡川""洛滨"实指长安近郊的皇家离宫景观,末联以"齐竽"典故表达谦逊,符合应制诗的歌功颂德传统。