清晨的朝霞映照着紫禁宫殿，祥瑞的气息随着晨光弥漫。
北面的宫门华美的旌旗飘扬，东方的曙光映出崭新景象。
光影与香雾交融缭绕，光辉让祥云更显绚烂。
鸟羽般的仪仗刚刚停稳，龙纹的华彩愈发真切。
仿佛看到百官冠冕齐至，长久仰慕天子的威仪。
祥云浮动之间，每日朝晖映照着侍臣的身影。

• 紫殿：指皇宫，唐代宫殿多饰以紫色，象征尊贵。
• 北阙：宫门北侧的望楼，代指朝廷。
• 庆云：祥瑞的云彩，古人认为预示吉兆。
• 冕旒：天子冠冕上的玉串，此处借指皇帝。
• 龙文：龙形纹饰，多用于帝王仪仗。

本诗艺术特色有三：其一，多感官描写，"影连""光媚"视觉与"香雾"嗅觉结合；其二，虚实相生，实写仪仗而虚写"冠佩入"的想象；其三，政治隐喻，"祥云""侍臣"暗示君贤臣忠的理想状态。需注意唐代宫廷诗"以丽词写庄严"的创作传统，表面写景实则颂圣，这是理解此类诗歌的关键。

全诗以"晨光"为线索，通过空间转换（紫殿→北阙→东方）和时间推移（逐清晨→曙景新），层层展现宫廷晨景。"香雾""庆云"等意象营造仙境般的氛围，"鸟羽""龙文"的细节描写突出皇家气派。尾联"朝朝映侍臣"暗示君臣和谐的治国理想，体现了唐代宫廷诗富丽精工的特点。

此诗为唐代佚名宫廷应制诗，描绘早朝时皇宫的庄严景象。唐代宫廷常于清晨举行朝会，诗人通过晨光、仪仗等意象，展现盛唐时期皇权的威仪与繁荣气象，符合当时歌颂太平盛世的文学风尚。