每当鱼雁传书时，我总想写信回复你的音讯，但多年来内心的煎熬与苦涩难以凭借书信完全表达。虽然我们的情谊在沙吒事件之后已经断绝，奈何平生积累的怨恨实在太深。

• 鱼雁：古代指代书信，鱼传尺素、雁足传书均为通信典故。
• 锉蘖：锉指折磨，蘖指树木砍后重生的枝条，引申为内心痛苦如被刀锉、如蘖芽挣扎，形容数年心境的煎熬。
• 沙吒：可能指代某一事件或人物（如唐代胡将沙吒忠义），此处暗喻导致情断的变故。
• 争奈：怎奈、无奈，表示无可奈何的感叹。

此诗核心在“怨恨深”三字。前两句写试图沟通却难诉衷肠，后两句解释缘由——旧情已断而积怨难消。“锉蘖”一词以物喻心，形象刻画了经年累月的精神折磨；“沙吒后”作为隐喻，将个人情感与历史创伤结合，使诗意更具时代深度。整体结构层层递进，由外在行动（写报音）至内心独白（怨恨深），展现了古诗中以简驭繁的情感表达艺术。

诗以鱼雁传书起笔，勾勒出欲语还休的矛盾心理；“难凭锉蘖”以意象化的语言强化了多年隐痛。后两句直抒胸臆，“情断”与“怨恨深”形成强烈对比，凸显了即便试图释然却终难消解的情感创伤。全诗语言凝练，情感沉郁，通过私人离怨折射出时代背景下人际关系的脆弱与无奈。

此诗为唐代佚名作品，题为《归李江州后寄别王氏》，推测是诗人（或托名李江州）在经历仕途或情感变故后，写给一位王氏的诀别诗。诗中“沙吒后”可能暗指安史之乱后唐代社会的动荡或个人际遇的转折，反映了乱世中人情难续、怨恨深积的普遍心境。