千万条江边的柳枝在早秋依然翠绿，随风轻拂地面，颜色尚未凋零。
本想折下柳枝赠与你作为离别之礼，又怕这朦胧月色让相隔两地的我们更添愁绪。

• 万条江柳：形容江边柳树繁茂，枝条众多。
• 早秋枝：初秋时节的柳枝，尚未完全枯黄。
• 袅地翻风：柳枝随风轻盈摆动，拂过地面。
• 色未衰：颜色尚未衰败，仍显翠绿。
• 烟月：朦胧的月色，象征离别的愁绪。
• 两乡悲：分隔两地的思念与悲伤。

这首诗通过三个层次展现送别之情：首先以江柳的生机盎然反衬离别的无奈；其次用"欲折"表现依依不舍；最后以"莫教"转折，揭示更深层的牵挂。诗人没有直接写悲伤，而是通过"烟月两乡悲"的设想，让读者体会那种跨越空间的思念。薛涛作为女性诗人，其笔下的离别少了些豪迈，多了份温婉，这种含蓄的表达方式正是唐诗艺术的精妙之处。

全诗以柳喻情，前两句写景，后两句抒情。"万条江柳早秋枝"展现早秋柳枝的蓬勃生命力，"袅地翻风色未衰"进一步强化其柔美姿态。后两句转折，诗人本想折柳赠别，又恐月色引发两地相思之悲，将离愁写得含蓄深沉。薛涛以女性特有的细腻，将自然景物与情感巧妙融合，语言清丽，意境悠远。

此诗为唐代女诗人薛涛送别友人姚员外时所作。薛涛以才情闻名，常与文人雅士交往。诗中通过描绘早秋江柳的生机，反衬离别的伤感，展现了唐代文人送别时的细腻情感。