春光明媚，云峰尽收眼底，新科进士的题名如银钩般清晰可见。
只恨身为女子，才华被罗衣遮掩，只能抬头空自羡慕那金榜上的名字。

• 云峰满目：形容崇真观南楼远眺，春山如云峰连绵。
• 银钩：比喻书法笔力遒劲，此处指进士题名的字迹。
• 罗衣：女子华美的衣衫，暗指女性身份束缚。
• 榜中名：科举放榜时公布的进士名单。

诗歌采用"景-情"结构：首句以开阔春景暗喻科举盛事，次句"银钩"既写书法实景，又隐喻才学。后两句直抒胸臆，"罗衣"与"诗句"形成尖锐对比，揭示才女在男权社会中的困境。艺术上善用双关（"银钩"既指书法又喻才学）、借代（"罗衣"代女性身份），在28字中完成从观察到批判的深刻表达。

前两句以春景和题名书法起兴，后两句转折抒发愤懑。"自恨罗衣"以服饰代指性别，凸显才学与身份的冲突，"空羡"二字更强化了无力感。全诗语言简练，情感深沉，是唐代女性诗歌中批判性别不公的代表作。

此诗作于鱼玄机游长安崇真观时。唐代科举放榜后，新科进士常在崇真观题名，鱼玄机作为才女目睹题名榜，感慨女子无法参与科举，抒发了对性别限制的不平与无奈。