苦热中江上，怀炉峰旧居

齐己〔唐朝〕

旧寄炉峰下,杉松绕石房。

年年五六月,江上忆清凉。

久别应荒废,终归隔渺茫。

何当便摇落,披衲玩秋光。

古诗译文

我曾经居住在香炉峰下，苍翠的杉树和松树环绕着石砌的屋房。
每到炎热的五六月间，在江上就格外怀念那里的清凉。
长久离别，旧居想必已经荒废，想要归去却隔着渺茫的远方。
何时才能等到草木凋零的秋天，披上僧衣去欣赏那清朗的秋光。

知识点

1. 作者齐己：唐朝晚期著名诗僧，俗名胡得生，益阳（今属湖南）人。其诗风清润平淡，语言简练，在唐诗中独具一格。 2. 庐山香炉峰：庐山著名山峰之一，因水气缭绕如烟雾，故名“香炉”，是文人隐士常居之地。 3. 诗中的季节对比：诗歌通过夏季的“苦热”与回忆中的“清凉”、以及期盼的“秋光”形成鲜明对比，强化了情感表达。 4. 僧诗特点：作为僧人之作，诗中“披衲”等词体现了其身份，情感上多了一份超脱尘世的向往与宁静。

古诗注解

炉峰：指庐山香炉峰。
石房：用石头建造的房屋，指诗人在山中的旧居。
摇落：指草木凋零、衰败，多用来形容秋天。
披衲：穿上僧衣。衲，僧衣。齐己是僧人，故此指僧侣生活。
秋光：秋天的风光、景致。

讲解

这首诗的核心情感是“怀旧”与“期盼”。讲解时可抓住以下线索：首先，分析诗歌如何通过环境描写（杉松绕石房）和季节感受（五六月忆清凉）来构建对旧居的美好回忆。其次，引导学生体会诗人从“忆”到“叹”（荒废、渺茫）再到“盼”（何当玩秋光）的情感变化过程，理解其背后的无奈与希望。最后，结合诗人僧侣的身份，探讨“披衲玩秋光”所蕴含的远离尘俗、回归自然的精神追求。整首诗结构清晰，由实到虚，是学习唐诗情景交融、虚实相生手法的好范例。

古诗赏析

本诗以“苦热”起兴，通过今昔对比和虚实结合的手法，抒发了深切的怀旧之情和归隐之志。首联“旧寄炉峰下，杉松绕石房”以简练的笔触勾勒出旧居清幽宁静的环境，为后文的怀念奠定基础。颔联“年年五六月，江上忆清凉”点明触景生情的缘由，炎夏的煎熬更反衬出山居的惬意。颈联“久别应荒废，终归隔渺茫”情感转为深沉，既有对物是人非的揣测，更有归途阻隔的无奈。尾联“何当便摇落，披衲玩秋光”则宕开一笔，将期盼寄托于秋日，想象披上僧衣、赏玩秋光的超脱境界，进一步表达了诗人的僧人身份和淡泊心境。全诗语言质朴自然，情感真挚动人，于平淡中见深意。

创作背景

这首诗是唐代诗僧齐己所作。齐己曾长期在庐山修行居住，后来离开。此诗写于诗人在江上经历酷暑之时，面对江上的炎热，不禁深深怀念起庐山香炉峰下旧居的清幽凉爽。诗中表达了诗人对旧居生活的向往、对时光流逝和归期渺茫的感慨，以及希望回归山居、远离尘嚣的愿望。

作者信息

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

古诗数量：799名句数量：2936

作者其他古诗

早梅

1.1万阅读

早莺

1.1万阅读

剑客

1万阅读

城中晚夏思山

1万阅读

早梅

1万阅读

寄梁先辈

1万阅读

苦寒行

1万阅读

观荷叶露珠

1万阅读

春风曲

1万阅读

杂曲歌辞。轻薄行

1万阅读

拼音

注音