在楚地之外与你心意相通，于荆门收到你的来信。
字里行间是几重离别的情意，一首晚秋的诗篇。
日暮时分山色沉入雨中，莲花凋残池水满溢。
登上高楼向南眺望，因你而触动归乡之思。

• 楚外：指楚国地域之外，此处暗示诗人与友人相隔遥远。
• 荆门：今湖北荆门，唐代属山南东道，诗中指代收信地点。
• 莲残水满池：以残莲与满池水形成对比，暗喻时光流逝与思念之深。
• 登楼试南望：古人常以登高望远表达怀远思乡之情。

本诗讲解可聚焦三个维度：其一，分析"晚秋"意象系统，如"莲残""日暮"如何强化思归主题；其二，解读僧侣诗歌的双重性——既具方外之人的超脱（"同文"），又有世俗情感（"归思"）；其三，从唐代邮驿制度角度，说明"得信"在交通不便时代的特殊情感价值。教学中可对比柳宗元《登柳州城楼》的南方意象，理解不同诗人对"南望"的情感投射。

全诗以"同文—得信"起笔，奠定酬答基调。颔联"几重别意"与"一首诗"虚实相生，将抽象情思具象化。颈联写景极具晚秋特征，"山沉雨""莲残"的意象群营造出空寂氛围，为尾联"归思"作铺垫。诗人通过空间转换（楚外-荆门-南望）与时间暗示（日暮-晚秋），在尺幅之间构建出广阔的意境层次，体现唐代僧诗"清幽中含深致"的艺术特色。

此诗作于晚唐时期，齐己作为诗僧游历四方。诗中"虚中上人"为僧人友侣，二人曾于荆楚一带交游。晚秋时节收到友人诗信，诗人触景生情，以诗酬答，既表达对友情的珍视，又流露羁旅思归之意，反映了唐代僧侣诗人的交游常态与隐逸情怀。