洞庭湖与云梦泽的秋色，碧空与湖水共悠悠。
孟子狂放题诗之后，还有谁再来倚楼远眺？
夕阳西下时远处船影摇曳，微风之外可见平静的水流。
终究想要重新寻访旧地，在那僧窗古岸的尽头。

• 巴陵：今湖南岳阳，洞庭湖畔。
• 云梦：古代大泽名，与洞庭湖相连。
• 孟子狂题：指孟浩然曾在此狂放题诗。
• 远棹：远处的船桨，代指船只。
• 僧窗：寺庙的窗户，暗示寻访禅意。

此诗需注意三个层次：其一，写景层次上，"空碧共悠悠"运用通感手法，将视觉的"碧"与触觉的"悠悠"结合；其二，用典层次上，孟浩然典故暗含对盛唐文化的追慕；其三，禅意层次上，"僧窗古岸"的结句将物理空间转化为精神空间。教学中可引导学生比较李白《游洞庭》等同类作品，体会唐代洞庭诗作的时空意识。

全诗以空灵笔法勾勒洞庭秋色，首联"共悠悠"三字将天地融为一体；颔联用孟浩然典故，凸显文人精神的传承；颈联"远棹""平流"的动静对比，展现黄昏湖景的苍茫；尾联"僧窗古岸"的意象，将怀古之情升华为禅意追寻。齐己作为诗僧，将山水诗与禅理自然融合，在简淡中见深远。

此诗作于晚唐时期，齐己作为诗僧游历至巴陵（岳阳），追忆盛唐诗人孟浩然曾在此留下的诗篇与足迹。时值安史之乱后，文人多怀古伤今，诗中"何人更倚楼"的感慨，既是对孟浩然的致敬，亦暗含对盛世不再的怅惘。