林下留别道友

齐己〔唐朝〕

住亦无依去是闲,何心终恋此林间。

片云孤鹤东西路,四海九州多少山。

静坐趁凉移树影,兴随题处著苔斑。

秋来洗浣行衣了,还尔邻僧旧竹关。

写山写云

古诗译文

居住也没有依靠，离去倒是闲适，为何心还要始终留恋这片林间。像片云和孤鹤一样东西漂泊，四海九州有多少山川。静坐时趁着凉爽看树影移动，兴致来了就在题诗处留下苔斑。秋天到来，洗浣行装完毕，归还邻僧的旧竹门。

知识点

作者：齐己，唐朝诗僧，晚唐时期人，出家为僧，诗多写山林隐逸。诗体：七言律诗，共八句，每句七字。主题：隐逸闲适、分别漂泊。意象：片云、孤鹤、树影、苔斑，常见于山水诗。历史背景：反映唐代佛教文化盛行和文人隐逸风尚。

古诗注解

住亦无依: 居住也没有依靠。
去是闲: 离去是闲适的。
何心: 为何心。
终恋: 始终留恋。
此林间: 这片林间。
片云: 一片云，比喻漂泊不定。
孤鹤: 孤独的鹤，象征超脱。
东西路: 东西方向的路，指四处漂泊。
四海九州: 指整个天下。
静坐: 安静地坐着。
趁凉: 趁着凉爽。
移树影: 树影移动，指时间流逝。
兴随题处: 兴致随着题诗的地方。
著苔斑: 留下苔藓的斑点，指题诗留迹。
秋来: 秋天到来。
洗浣行衣: 洗浣行装。
还尔: 归还你。
邻僧旧竹关: 邻僧的旧竹门，指隐居处。

讲解

这首诗是齐己的代表作之一，通过具体诗句解析：首联“住亦无依去是闲”表达去留无定的超脱，颔联“片云孤鹤东西路”以比喻手法描绘漂泊人生，颈联“静坐趁凉移树影”写静中取趣，尾联“秋来洗浣行衣了”点明季节变化和归还之意。整体上，诗作情感真挚，语言简练，融合了佛教的出世思想与自然美学，教导读者体会闲适生活的人生哲学。适用于学习唐诗的意象运用和情感表达。

古诗赏析

这首诗以林下离别为主题，通过细腻的意象和流畅的语言，展现了诗人超然物外的心境。首联“住亦无依去是闲”直接点出去留无依的闲适，颔联“片云孤鹤东西路”用片云和孤鹤比喻漂泊人生，颈联“静坐趁凉移树影”描写静坐题诗的闲趣，尾联“秋来洗浣行衣了”以秋日洗浣归还作结，整体意境宁静深远，艺术上融合了自然景象与佛教隐逸思想，体现了齐己诗作的清新风格。

创作背景

此诗由唐朝诗僧齐己所作，写于晚唐时期。齐己出家为僧，常游历山林，与道友交往。诗题为“林下留别道友”， likely是在山林环境中与道友分别时写下的，表达了诗人对隐逸闲适生活的向往，以及人生漂泊、超脱尘世的感慨。反映了当时僧侣诗人的典型生活状态和思想情感。

作者信息

齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。

古诗数量：799名句数量：2936

作者其他古诗

早梅

1.1万阅读

早莺

1.1万阅读

剑客

1万阅读

城中晚夏思山

1万阅读

早梅

1万阅读

寄梁先辈

1万阅读

苦寒行

1万阅读

观荷叶露珠

1万阅读

春风曲

1万阅读

杂曲歌辞。轻薄行

1万阅读

拼音

注音