洗井的僧人向我述说旧日游历，西江东岸便是那城楼。
往年我曾在此停留，因受王化之恩，整日倚栏眺望流水悠悠。
真观上人栖息在树石之间，陈陶处士隐居在林丘之地。
如今拖着老病之躯再度寻访，若到匡庐山便死而无憾了。

• 洗井僧：指清理水井的僧人，暗含涤荡尘世之意。
• 西江：此处特指江西境内的赣江。
• 王化：帝王的德政教化，典出《尚书》。
• 真观上人：唐代高僧，以树石为居所修行。
• 陈陶处士：晚唐诗人陈陶，隐居洪州西山。
• 匡庐：庐山别称，佛教净土宗圣地。

本诗艺术特色主要体现在：
1. 结构上采用"现实-回忆-超脱"的三段式，符合禅宗"看山是山"的认知进阶
2. "洗井"意象兼具实用与象征，暗喻涤除心灵尘埃
3. 对仗中见变化：颔联时空对仗工整，颈联人物对仗虚实相生
4. 尾联突破传统山水诗格局，将生命感悟与地理空间结合，体现诗僧的生死观

全诗以洗井僧为叙事媒介，构建三重时空：首联现实场景的触发，颔联对往昔的追忆，颈联通过两位隐士形象展现精神寄托。尾联"老病重寻"与"死便休"形成强烈张力，既体现对修行圣地的向往，又暗含对生命终局的坦然。齐己以简淡语言勾连僧俗两界，在山水描写中渗透禅理哲思。

此诗作于齐己晚年云游时期。作为诗僧，他曾在钟陵（今江西南昌）驻锡多年，后因战乱离乡。诗中通过僧人叙旧引发对往昔的追忆，结合"王化"典故，反映晚唐社会动荡中知识分子对治世的向往，结尾"死便休"的决绝之语，透露出乱世文人的精神困顿。