三年为倅兴何长,归计应多事少忙。
又见秋风霜裛树,满山椒熟水云香。
担任副职三年,兴致何其悠长,归乡的计划应有许多,事务却少有繁忙。 又见秋风吹拂,霜染树木,满山的椒实成熟,水云间飘散着芬芳。
本诗艺术特色有三:一是对比手法,前两句"事少忙"与后两句闲适景致形成张力;二是意象选择,"椒熟"既写实又象征,延续《楚辞》传统;三是时空处理,由三年任期到秋风一瞬,再拓展至满山空间,层次分明。教学中可重点解析"椒"的意象传承,并联系晚唐社会背景,理解文人仕隐矛盾的心理根源。
前两句以平淡笔调写仕宦生涯的矛盾心理,"兴何长"暗含对闲适的追求,"事少忙"反衬归隐之念。后两句突转写景:秋风霜树点明时令,而"满山椒熟"以嗅觉意象(椒香)和视觉意象(红椒、水云)交织,营造出绚烂宁静的归隐图景。全诗语言简净,以景结情,椒香的意象既实写山景,又隐喻高洁志趣。
此诗作于齐己晚年,诗人时任归州(今湖北秭归)判官,三年任期将满,思乡之情渐浓。诗中通过描绘秋景与归计的矛盾,流露对仕途的淡泊和对隐逸的向往,反映了晚唐文人普遍的心境。