西山吟

未知〔唐朝〕

自从明府归仙后,出入尘寰直至今。

不是藏名混时俗,卖药沽酒要安心。

写酒

古诗译文

自从那位贤明的府主仙逝归天之后，我在这凡尘人世中出入漂泊，一直到如今。
我并非是为了隐匿声名而混迹于世俗之中，我卖药沽酒，只为求得内心的安宁。

知识点

1. 唐代隐逸文化：唐代儒、释、道三教融合，隐逸思想盛行，许多文人或因仕途失意，或因追求精神自由，选择隐居生活，形成了独特的文化现象。 2. 称谓“明府”：“明府”是唐代对县令的一种常见尊称，体现了古代的官场礼仪。 3. 卖药与沽酒：卖药和饮酒是古代隐士、方士或失意文人典型的生活写照，如东汉的韩康卖药，魏晋名士饮酒，都带有超脱世俗、怡情养性的象征意义。 4. 仙逝婉辞：古人常用“归仙”、“仙游”、“羽化”等词语委婉地指代死亡，反映了道教文化中对长生和仙境的向往。

古诗注解

明府：唐代对县令的尊称。此处指一位受人尊敬的官员或长者。
归仙：去世的婉辞，意指如同仙人般离去。
尘寰：人世间，凡尘。
藏名混时俗：隐藏自己的名声，混同于普通的世俗之人。
卖药沽酒：卖药买酒，是古代隐士或修道者常见的生活方式，象征着清贫自守、追求超脱。
安心：使内心安定、平静，指追求精神上的宁静与自在。

讲解

这首诗可以看作是一位隐者的自白书。它解释了诗人为何在失去一位重要的精神依托（明府）后，仍然选择留在尘世过着看似普通的生活。关键在于“安心”二字。诗人强调，他的行为（卖药沽酒）并非是为了博取隐士的美名而故作姿态（藏名混时俗），而是真正为了内心的平静与安定。这种“安心”是一种内在的修行，是在纷扰的现实中保持精神独立和超脱的境界。诗歌语言平实，但深刻地探讨了名与实、形与神、世俗与超脱之间的关系，引导读者思考什么才是真正的心灵归宿。

古诗赏析

这首《西山吟》语言质朴，意蕴深远。首句“自从明府归仙后”点出了人事变迁的背景，流露出对故人的追忆与世事无常的感慨。“出入尘寰直至今”则描绘了诗人长期在俗世中行走的状态。后两句笔锋一转，阐明心迹：“不是藏名混时俗”否定了为隐而隐的功利心态，“卖药沽酒要安心”则直抒胸臆，揭示了诗人行为的真正目的——在平凡甚至清苦的生活中修炼心性，获得精神的安宁与自由。全诗塑造了一位淡泊名利、追求本心的高士形象，展现了道家或隐士思想中安时处顺、返璞归真的精神境界。

创作背景

此诗题为《西山吟》，作者于唐朝已不可考。从内容推断，诗人可能是一位与某位地方官员（明府）交往甚密的山林隐士或修道之人。在这位“明府”去世后，诗人依然在世间过着简朴的生活。诗歌表达了他不慕虚名、不逐俗利，通过“卖药沽酒”这种看似平凡实则超然的生活方式来寻求内心安宁的人生态度，反映了唐代隐逸文化的一个侧面。

作者信息

未知

古诗数量：4870名句数量：9700

作者其他古诗

满宫春

1.2万阅读

题玉泉溪

1.2万阅读

五岁咏花

1.1万阅读

鸿门宴

1.1万阅读

生于忧患，死于安乐

1.1万阅读

留别王维

1.1万阅读

白雪歌

1.1万阅读

咏刺猬

1.1万阅读

九成宫

1.1万阅读

咏蛙

1.1万阅读

拼音

注音