月亮西沉，落在三株树后；太阳升起，照耀着九重天宫。
美好的夜晚，欢宴刚刚结束；我们暂时分别，待到下一个庚申年再相逢。

• 三株树：传说中的神树，一说指三棵高大的树，象征仙境。
• 九重天：古代传说天有九重，此处形容天宇高远。
• 庚申年：古代干支纪年法中的年份，此处可能暗指特定的重逢时间或道教修炼周期。

首句"月落三株树"以动态描写开启，将神话意象自然化；次句"日映九重天"转向恢弘的视觉空间。三四句转入叙事，"良夜"点明欢宴性质，"暂别"体现唐人对待离别的达观态度。特别要注意"庚申年"可能具有三重含义：纪年实数、道教修炼周期、暗喻六十甲子的人生轮回。诗中"日落月升"的意象更替，暗示了超越时空的永恒感。

前两句以"月落""日映"的时空转换形成宏大画卷，三株树与九重天的对仗凸显仙境般的意境。后两句笔锋转至人间宴别，"庚申年"的特定时间标记赋予离别仪式感。全诗仅20字却融合神话、天象、纪年与人事，在短小篇幅中展现唐代诗歌的浓缩艺术。

此诗为唐代无名氏所作，题为《示宋善威》，推测是赠别友人之作。诗中结合神话意象与干支纪年，可能隐含道教思想或对时光流逝的感慨，反映了唐代文人宴游雅集的生活片段。