狂风突然卷起，打着旋儿袭来，将人吹倒在地，仿佛被绊住了双脚。
莫要责怪殿堂之上行事荒唐，只因为此人本就没有五品官的才干。

• 飘风：旋风，突起的狂风。
• 著脚z2：此处“z2”可能是版本传抄中的讹误，推测为“绊”或“缠”，意为绊住双脚。
• 殿上：指朝廷或官场。
• 五品才：唐代官员品级分九品，五品为中等偏上，此处暗讽韦铿才能不足。

本诗通过三层递进完成讽刺：
1. 自然现象喻人：以狂风卷人暗示韦铿官场遭挫
2. 行为反讽：“殿上空行事”揭露其尸位素餐
3. 本质批判：最终归结于个人才能缺陷
艺术上采用“现象-行为-本质”的递进结构，语言通俗却力道千钧，展现了唐代民间讽刺诗的独特魅力。

诗以“飘风”起兴，用夸张手法描写韦铿被风吹倒的狼狈相，暗喻其官场失势。
后两句直指其才不配位，语言犀利，讽刺辛辣。“团团旋”“倒地”等动态描写生动传神，末句“元非五品才”点明主旨，堪称唐代讽刺诗的典型之作。

此诗为唐代佚名诗人嘲讽官员韦铿所作。韦铿可能在官场表现平庸或行为失当，诗人借狂风喻其德不配位，暗示其才能不足以胜任官职，反映了唐代士人对官僚体系的批判态度。