别庐州郡人

未知〔唐朝〕

唯有两行公廨泪,一时洒向渡头风。

写风

古诗译文

只有那两行为官署事务流下的泪水，在这一刻，全都洒向了渡口的寒风中。

知识点

唐朝官员调任频繁，离别诗盛行，常以自然景物烘托情感；庐州为唐代州郡名，治所在今安徽合肥；公廨指古代官署，渡头即渡口，是送别常见场景；古诗注重意象运用，如“泪”与“风”结合，增强感染力。

古诗注解

公廨泪：指因公务或身处官场而流下的眼泪，暗示诗人为官的身分与离别时的复杂情感。
渡头风：渡口的风，常象征离别、漂泊与旅途的艰辛，增添了诗的苍凉意境。

讲解

这首诗通过“公廨泪”与“渡头风”两个核心意象，生动刻画了离任时的情感。讲解时可侧重：一是“公廨泪”的双重含义，既指因公务产生的泪水，也暗含对仕途的感慨；二是“渡头风”的象征意义，代表离别与未知旅途；三是全诗的凝练手法，仅用两句便传达深挚情愫，体现了唐诗的简洁之美。整体上，诗作反映了唐代官员的羁旅情怀与文人雅士的含蓄表达方式。

古诗赏析

这首诗以简练的语言勾勒出离别的苍凉场景。首句“唯有两行公廨泪”点出泪水与官务相关，暗示诗人身为官吏的身分与内心的无奈；次句“一时洒向渡头风”将泪水与渡头寒风结合，强化了离别的悲戚与漂泊感。全诗仅十四字，却通过“公廨”“渡头”等意象，传递出仕途艰辛、人情难舍的深意，风格含蓄沉郁，展现了唐代离别诗的典型特色。

创作背景

此诗出自唐代，作者不详，题为《别庐州郡人》，应是诗人离任庐州（今安徽合肥一带）时与当地人士的告别之作。唐代官员常有调任，离别诗中常融入对任职地的情感与身世感慨，这首诗通过“公廨泪”与“渡头风”的意象，含蓄表达了仕途漂泊与对庐州百姓的眷恋之情。

作者信息

未知

古诗数量：4870名句数量：9700

作者其他古诗

满宫春

1.2万阅读

题玉泉溪

1.2万阅读

五岁咏花

1.1万阅读

鸿门宴

1.1万阅读

生于忧患，死于安乐

1.1万阅读

留别王维

1.1万阅读

白雪歌

1.1万阅读

咏刺猬

1.1万阅读

九成宫

1.1万阅读

鱼我所欲也

1.1万阅读

拼音

注音