幽静的情怀从未断绝，此行任凭小舟随波漂流。
晚风轻拂行船，沿着繁花夹岸的溪口驶入。
夜幕降临转向西边山谷，隔山遥望南天的星斗。
潭面雾气弥漫如轻纱浮动，林间月影低垂缓缓后移。
世间俗务纷扰如烟云，只愿做那持竿垂钓的老翁。

• 幽意：幽居隐逸的情趣
• 随所偶：随遇而安，任其自然
• 际夜：正值夜晚时分
• 南斗：星宿名，借指南方星空
• 溶溶：形容雾气弥漫的样子
• 持竿叟：持钓竿的老者，指隐士

本诗展现了典型的盛唐隐逸诗特点：首联以"幽意"定调，中二联通过风、花、山、月等意象构建出空灵意境。诗人特别注重时空转换，"晚风-际夜-月低"的时间线索与"溪口-西壑-潭烟"的空间移动相结合。尾联的感慨水到渠成，用"弥漫"与"溶溶"形成意象呼应，最终以"持竿叟"的隐士形象完成精神寄托。全诗体现了唐代文人"出处自如"的人生态度。

全诗以"幽意"统领，通过移步换景的写法展现夜泛若耶溪的静谧之美。前四句写泛舟之趣，后四句写夜景之幽，末二句直抒胸臆。"潭烟""林月"的动态描写极具画面感，尾联"愿为持竿叟"的感慨与开篇"幽意"呼应，形成完整意境。诗人善用白描手法，语言清新自然，展现出盛唐山水诗的空灵之美。

此诗作于綦毋潜隐居若耶溪期间。若耶溪在今浙江绍兴，是唐代著名的隐逸之地。诗人通过夜泛溪流的所见所感，表达了对隐逸生活的向往和对世俗纷扰的厌倦，反映了盛唐时期文人追求精神自由的心态。