你前往金门进献治国之策，离别了承欢父母的生活。
因我年长你一些，更感叹我们相聚如星辰般稀疏。
夜晚安寝需温席尽孝，天寒时莫忘添衣保暖。
倘若你已高中折桂，请及早如雁南飞般返乡报喜。

• 金门：汉代宫门名，此处借指朝廷
• 彩服：老莱子彩衣娱亲典故，指孝养父母
• 聚星稀：化用《论语》"朋友之星，或依其光"，喻亲友难得相聚
• 温席：黄香温席典故，指孝道
• 授衣：出自《诗经》，指添加冬衣
• 桂枝：科举及第的代称
• 雁南飞：喻指书信消息，此处含盼归之意

此诗情感表达具有双重性：表面是送别劝勉，深层却暗含诗人自身的功名感慨。首联"献策"与"承欢"的矛盾，暗示了士人"忠孝难两全"的普遍困境。颔联"聚星稀"既写天象，更喻人世聚散，与尾联"雁南飞"形成空间呼应。颈联连续使用"温席""授衣"两个典故意象，将兄弟情谊具象化为生活细节。尾联的"桂枝"意象既指科场折桂，又与月中桂树相映成趣，使全诗意境超越现实送别，升华为对人生际遇的深沉感悟。

本诗以"送别"为经，以"劝勉"为纬，通过四组对仗工整的联句，层层递进地展现兄弟情深。首联以"金门"与"彩服"对举，暗含家国情怀的张力；颔联化用典故抒发聚少离多之叹；颈联通过日常生活细节传递关怀；尾联以"桂枝""雁飞"的意象组合，既表达对功名的期许，更寄托早日团聚的深切愿望。全诗情真意切，典雅含蓄，展现了孟浩然诗歌"气象清远，采秀内映"的艺术特色。

此诗作于唐玄宗开元年间，是孟浩然送别其弟孟洗然赴京参加进士考试的赠别诗。作为布衣诗人，孟浩然终身未仕，故诗中既包含对弟弟的殷切期望，又暗含自身不第的复杂心绪，展现了盛唐时期科举制度下文人的典型心态。