我荡着小舟顺着水流前行，顺便去探访老友的住所。
在落日映照的清澄河川里，谁说我只是在羡慕鱼儿自在？
从石潭边可以窥见溪洞的幽深清澈，沿着曲折的沙岸缓缓漫步。
在长满竹子的岛屿旁看见有人垂钓，从那茅草书斋里传来朗朗读书声。
与友人畅谈忘记了黄昏美景，清雅的兴致正属于这凉意初起的时节。
颜回一箪食一瓢饮却能安贫乐道，贤德的人常常如此安然自得。

• 漾舟：荡舟，摇船。
• 水便：水流便利之处，顺流。
• 故人：老朋友，此处指辛谔。
• 羡鱼：化用“临渊羡鱼”典故，但此处反问，意不在鱼，而在访友隐居之乐。
• 洞彻：清澈见底。
• 纡徐：曲折蜿蜒。
• 竹屿：长满竹子的小岛。
• 款言：恳谈，亲切交谈。
• 景夕：黄昏景色。
• 清兴：清雅的兴致。
• 回也一瓢饮：引用《论语》中孔子称赞弟子颜回的话：“贤哉回也！一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”以此赞美辛谔安贫乐道的品德。
• 晏如：安然自得的样子。

这首诗是孟浩然访友诗的代表作之一。讲解时可抓住以下几个要点：首先，从标题入手，明确事件（寻访）和对象（辛谔）。接着，逐联分析诗句内容，重点关注诗人如何通过景物描写（如“落日清川”、“石潭沙岸”、“竹屿茅斋”）来渲染环境氛围，并体会这些景物所承载的隐逸情趣。要特别讲解颈联和尾联中“垂钓”与“读书”的意象组合，这象征着隐士生活物质与精神的和谐统一。然后，引导学生理解诗人如何从写景叙事自然过渡到抒情议论（“款言忘景夕”至结尾），特别是结尾用典的深刻含义，将友人辛谔比作贤人颜回，是对其人格的高度肯定，也点明了诗作的深层意蕴——对理想人格和生活方式的追求。最后，整体把握诗歌冲淡自然、意境深远的艺术风格，体会孟浩然诗歌“语淡而味终不薄”的特点。

这首诗以寻访故人为线索，展开了一幅清新自然的隐逸生活画卷。首联点明事由，平淡自然。颔联以“落日清川”为背景，巧妙运用“羡鱼”典故的反问，暗示此行主旨在于友情与隐逸，而非渔猎之利。颈联细致描绘了途中所见石潭之清、沙岸之曲，景致幽静。尾联则聚焦于友人居所，将“垂钓”的闲适与“读书”的高雅并置，勾勒出隐士的生活情趣。接着，诗人由景入情，描写与友人畅谈至忘乎时间，清凉的秋意更添雅兴。最后，诗人化用孔子称赞颜回的典故，直接赞美友人安贫乐道、心境晏如的贤德品格，升华了全诗的主题。全诗语言朴素清新，写景叙事与抒情言志紧密结合，情景交融，充分体现了孟浩然山水田园诗冲淡自然、意境清远的艺术特色，也反映了诗人追求淡泊名利、崇尚高洁情操的精神世界。

此诗为唐代山水田园诗人孟浩然所作。孟浩然一生大部分时间隐居故乡襄阳（今湖北襄阳），或漫游吴越山水，其诗多描写自然风光和隐逸生活。诗题中的“西山”可能指襄阳附近的某处山野，“辛谔”是诗人的一位隐士朋友。此诗记录了诗人于傍晚时分乘舟顺流寻访友人居所的经历，通过描绘沿途幽静景色和友人简朴自足的生活，表达了诗人对隐逸生活的向往和对友人高尚品德的钦佩。