曾经我们一起抱着御史台郎官的官被入值，又一同掀开郡守的帷帐治理地方。
往昔因过失被罚金的经历已然不同，如今有幸能同时佩戴鸣玉出入朝堂。
你乘坐五马驾车赴任为何来得这样晚？我寄赠双鱼书信也深感迟送。
我站在江边眺望故乡的月亮，每一个夜晚都浸透着对你的思念。

作者张谓：唐朝诗人，字正言，河内（今河南沁阳）人。天宝二年进士及第，官至礼部侍郎。《全唐诗》存其诗一卷。 诗题寄崔沣州："寄"是寄赠之意。"崔沣州"指姓崔的沣州刺史。沣州，唐代州名，治所在今湖南沣县。 典故"五马"：出自《汉官仪》"四马载车，此常礼也，惟太守出则增一马，故称五马。"后以"五马"代指太守或刺史。 典故"双鱼"：古乐府《饮马长城窟行》有"客从远方来，遗我双鲤鱼。呼儿烹鲤鱼，中有尺素书。"后以"双鱼"、"双鲤"代指书信。 诗歌体裁：五言律诗。全诗八句，每句五字，中间两联对仗，押平声韵。 艺术手法：今昔对比、用典、借景抒情（望月怀人）。

• 共襆台郎被：襆（pú），包裹、包扎，此处指抱着官被。台郎，指御史台或尚书台的郎官。此句回忆二人曾同为郎官，共事之情。
• 俱褰郡守帷：褰（qiān），撩起、揭开。郡守帷，指郡守办公的帷帐。意指二人后来又都出任郡守一类的地方官。
• 罚金殊往日：指过去可能因公务过失受过罚金处分，但如今境况已大不相同。
• 鸣玉幸同时：鸣玉，古人佩玉行走时相击发声，指身居高位。幸同时，有幸如今能同时位列朝堂。
• 五马来何晚：五马，汉代太守驾车用五匹马，后成为郡守的代称。此句询问崔沣州为何迟迟才到任。
• 双鱼赠已迟：双鱼，指书信（古乐府有“客从远方来，遗我双鲤鱼，呼儿烹鲤鱼，中有尺素书”之句）。意指自己寄信也觉已晚。
• 江头望乡月：诗人身处江边，遥望照耀故乡的月亮，思乡亦思友。

这首诗是张谓表达对友人崔沣州思念之情的五言律诗。讲解时可抓住以下几个要点：首先，从标题入手，明确这是一首寄赠诗，对象是担任沣州刺史的崔姓友人。其次，逐联分析诗句内涵和情感：首联回忆过往同甘共苦的经历；颔联感慨仕途变迁，既有艰辛也有欣慰；颈联直接表达对友人迟来和通信不便的牵挂；尾联情景交融，将思友之情与望乡之愁融为一体。再次，点出诗中运用的重要典故（如“五马”、“双鱼”）及其作用，使诗句更典雅含蓄。最后，总结全诗情感真挚、结构严谨、对仗工整的艺术特色，体会诗人通过今昔对比和日常细节所展现出的深厚友谊。整体讲解应侧重于诗人情感的细腻变化和诗歌语言的精炼优美。

这首诗以深挚的友情为主线，巧妙地运用今昔对比的手法。首联“共襆台郎被，俱褰郡守帷”回顾了二人同朝为官、同任郡守的亲密经历，奠定了全诗深厚的情感基调。颔联“罚金殊往日，鸣玉幸同时”则通过“罚金”与“鸣玉”的意象对比，既暗示了仕途的波折，又表达了如今境遇好转、同列朝班的欣慰，情感复杂而真实。颈联“五马来何晚，双鱼赠已迟”转写当下，以略带埋怨的口吻询问友人赴任之晚，并自责书信寄送之迟，将朋友间的亲密无间和牵挂之情表达得淋漓尽致。尾联“江头望乡月，无夜不相思”将情感推向高潮，诗人独立江头，望月思乡，而这份乡思中更融入了对友人的强烈思念，“无夜不相思”一句，平实而深刻，道尽了离别后的无尽惆怅。全诗语言简练，对仗工整，情感真挚动人，是唐代友情诗中的佳作。

此诗是唐代诗人张谓写给友人崔某（时任沣州刺史）的寄赠诗。张谓与崔某曾一同在朝为郎官，后又都担任过地方郡守，有深厚的同僚之谊。此时崔某出任沣州刺史，张谓可能仍在其他地方任职或贬谪途中，二人分隔两地。诗人感怀往日情谊，对照今夕境遇，既有对友人迟来赴任的轻微调侃，更有对音书迟滞、无法相聚的深深遗憾，于是写下这首充满思念之情的诗篇。