登天目山下作

未知〔唐朝〕

去岁离秦望,今冬使楚关。

泪添天目水,发变海头山。

别母乌南逝,辞兄雁北还。

宦游偏不乐,长为忆慈颜。

写山写水宦游

古诗译文

去年我离开了秦地远眺的山野，今年冬天又出使到楚国的关隘。
我的泪水增添着天目山下的流水，头发因愁苦变得像海边山峰般斑白。
告别母亲时如同乌鸟向南飞去，辞别兄长又像孤雁北归还乡。
宦游生涯偏偏如此不快乐，只因为长久地思念着母亲慈祥的容颜。

知识点

1. 天目山：位于浙江杭州临安区，因东西峰顶各有一池形如天眼而得名，是浙西名胜，唐代已为文人行吟之地。 2. 宦游文化：唐代士人常为任职辗转各地，形成独特的“宦游”现象，相关诗作多抒写旅途艰辛、思乡怀亲之情。 3. 乌雁意象：诗中“乌”暗合乌鸦反哺的孝道文化，“雁”寄托思归情绪，是古典诗歌常见符号。 4. 地理概念：秦指关中长安一带，楚涵盖长江中下游，反映唐代行政区域的历史称谓。 5. 律诗特征：本诗为五言律诗，严守平仄对仗（如“别母”对“辞兄”，“南逝”对“北还”），体现唐代近体诗规范。

古诗注解

秦望：指秦地（今陕西一带）可登高望远之处，代指长安或关中地区。
楚关：楚国故地的关隘，此处应指天目山所在的江南地域（古属楚势力范围）。
天目水：天目山下的溪流，诗人以泪添水，极言思乡之悲。
海头山：一说指海边山石斑驳，喻头发花白；或暗指遥远边地之山。
乌南逝：化用乌鸦反哺典故，暗示辞母远行，含孝思之情。
雁北还：以雁北归反衬自身宦游难返，突出漂泊之憾。
宦游：指为官职而远行异乡。
慈颜：慈母的容颜，浓缩了诗人对亲情的深切眷恋。

讲解

这首诗以登天目山为切入点，通过简洁的时空对比（去岁/今冬、秦望/楚关）迅速营造出宦游无定的氛围。中间两联为全诗精华：诗人将泪水与天目水、白发与海头山相联系，使抽象愁绪具象化为自然景观；继而用“乌南逝”“雁北还”的动物行为隐喻人生离别，强化情感张力。尾联以“宦游不乐”与“忆慈颜”形成因果逻辑，揭示出功名事业与亲情伦理的冲突。讲解时可侧重诗人如何通过意象叠加（水、山、乌、雁）和地理符号（秦、楚、天目、海头）构建时空纵深，以及律诗对仗工整如何服务于情感表达的统一性。

古诗赏析

本诗以时空交错起笔（“去岁”“今冬”），勾勒出连续漂泊的羁旅轨迹。颔联“泪添天目水，发变海头山”运用夸张与比喻，将个人哀愁与自然山水交融，泪如流水、发似山白，意象苍凉而情感浓烈。颈联巧借“乌南逝”“雁北还”的动物意象，暗含反哺之义与归乡之愿，形成辞母别兄的立体离愁图景。尾联直抒胸臆，“宦游偏不乐”点破仕途倦怠，“长为忆慈颜”收束全篇，将宦游之苦归结为对母亲的刻骨思念。全诗语言质朴却情感深挚，通过时空转换、景物烘托与典故化用，层层递进地展现了唐代宦游文人的普遍精神困境。

创作背景

此诗为唐代无名氏所作，题为《登天目山下作》。从诗中“去岁离秦望，今冬使楚关”可知，诗人应是一位辗转于长安（秦地）与江南（楚关）之间的唐朝官员。天目山位于今浙江临安，唐代属江南道，是文人墨客行旅经行之地。诗人于冬日登天目山，触景生情，借山水抒写宦游艰辛与思亲之苦，反映了唐代士人仕途奔波中普遍存在的乡愁情感。

作者信息

未知

古诗数量：4870名句数量：9700

作者其他古诗

满宫春

1.2万阅读

题玉泉溪

1.2万阅读

五岁咏花

1.1万阅读

鸿门宴

1.1万阅读

生于忧患，死于安乐

1.1万阅读

留别王维

1.1万阅读

白雪歌

1.1万阅读

咏刺猬

1.1万阅读

九成宫

1.1万阅读

鱼我所欲也

1.1万阅读

拼音

注音