虫响乱啾啾,更人正数筹。
魂归洞庭夜,霜卧洛阳秋。
微月有时隐,长河到晓流。
起来还嘱雁,乡信在吴洲。
虫鸣声杂乱啾啾,更夫正数着更筹。 魂魄在洞庭的夜色中归来,秋霜覆盖着洛阳的深秋。 微弱的月光时隐时现,银河一直流淌到破晓时候。 起身时叮嘱南飞的大雁,家乡的信在吴洲等候。
首联以声写静,虫鸣与更声反衬夜寂;颔联"魂归""霜卧"虚实相生,魂魄夜归故乡而身体困居客舍;颈联转写天象,时间流逝暗喻愁思不绝;尾联点睛,嘱托鸿雁传递乡信。全诗结构严谨,前六句层层铺垫,末句点明主旨。"微月""长河"的永恒意象与"嘱雁"的瞬间动作形成张力,体现唐人"言有尽而意无穷"的审美追求。
全诗以听觉(虫鸣、更声)与视觉(霜月、银河)的细腻描写构建秋夜意境。"魂归洞庭"与"霜卧洛阳"形成空间对照,凸显羁旅之愁。后四句通过时间流逝(微月隐、长河流)的动态描写,自然引出"嘱雁传书"的思乡主题。语言凝练,意象典型,将客舍秋夜的孤寂与绵长的乡愁融为一体,具有晚唐诗风的含蓄隽永。
此诗为唐代佚名诗人所作,具体创作背景不详。从内容推测,诗人可能羁旅他乡(洛阳),秋夜闻虫鸣、观天象而思乡,借"嘱雁传书"的意象抒发对江南故乡的深切怀念。诗中"洞庭""吴洲"等南方地名,暗示诗人可能来自长江流域。