春水上涨，一竿深的江水碧绿澄澈，广阔的江面上，傍晚的涛声带着寒意。巨大的战舰如万斛之舟轻盈飞举，仿佛鲸鱼在宽广的酒杯中畅饮。醉意中倚靠着船舵楼船，清亮地长啸，目送孤独的鸿雁消失在迷茫的云霭之中，景致与情意都显得安闲自在。恍恍惚惚如同乘风飞去，回到蓬莱仙岛旧日的家园。

想起我的居所，环绕着翠绿的竹林，拱卫着苍翠的松柏。碧云悠悠，书信杳无音讯，谁又能日日夜夜为我报告平安？自从乘着桂桨桃木舟归去之后，流水中落花飘零，芳香沉寂。春天的景象想来已近阑珊。幸而有这装锦囊的诗句，写入其中细细品看。