旁人嘲笑我。说我鬓角的毛发都秃了，牙齿也频繁脱落。已经不记得是哪朝哪代、哪年哪月，在元祐、熙宁年间，我是否曾经沉默不语。从驴背上退下来，如今已经老了，哪里还能推磨。想要辞官归隐，神武门前挂冠而去，已经说了几次，这回是真的了。 亲戚朋友纷纷前来祝贺。更何况兄弟对床同卧，儿女们围坐在一起。但愿世世代代，相守在茅屋檐下，即使有宰相的时运来临，二郎你也不要去做他的副手。头戴白苎帽，身披乌角巾，谁又能相信，神仙曾经从这里经过。我要在人间，挑选一处有松风的地方，曲臂作枕，高枕无忧地安卧。