山茶花还未开放，梅花却已抢先吐露芬芳。微风吹动帘幕，雪花在空中翩翩飞舞。金色的盘子里冒着冷气，塑着狻猊的造型；绣花的帷帐围住春天的暖意，小心地护养着鹦鹉。请人呵暖冻僵的手，为我描画双眉；脂粉水凝结着寒意，敷在脸上动作迟缓。梳妆完毕，扶着头发再次照一照镜子，只见凤钗斜斜地压住了瑞香花的枝条。
山茶花还未开放，梅花却已抢先吐露芬芳。微风吹动帘幕，雪花在空中翩翩飞舞。金色的盘子里冒着冷气，塑着狻猊的造型；绣花的帷帐围住春天的暖意，小心地护养着鹦鹉。请人呵暖冻僵的手，为我描画双眉；脂粉水凝结着寒意，敷在脸上动作迟缓。梳妆完毕，扶着头发再次照一照镜子，只见凤钗斜斜地压住了瑞香花的枝条。