世人千里奔波追逐，不过像在蜗牛角上争胜；人生百年所谓的得意，也如同南柯一梦般虚幻。如今只留下当年唱和的几行墨迹，却再也见不到那位诗僧（栖蟾）如迦叶尊者般超然的风采了。世俗之人的眼光还像当年一样短浅，而我的容颜却早已不复往日的红润。人的一生啊，要么像飘荡的游丝一样无所依凭，要么就像尘土与飞蓬，在风沙中不由自主地翻滚流转。
世人千里奔波追逐，不过像在蜗牛角上争胜；人生百年所谓的得意，也如同南柯一梦般虚幻。如今只留下当年唱和的几行墨迹，却再也见不到那位诗僧（栖蟾）如迦叶尊者般超然的风采了。世俗之人的眼光还像当年一样短浅，而我的容颜却早已不复往日的红润。人的一生啊，要么像飘荡的游丝一样无所依凭，要么就像尘土与飞蓬，在风沙中不由自主地翻滚流转。