1. 水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“凯歌”“台城游”等,双调九十五字,平韵。相传隋炀帝开汴河时曾制《水调歌》,唐人演为大曲,“歌头”即大曲首章。
2. 绂麟典故:出自《拾遗记》,孔子诞生之夕,有麒麟吐玉书于阙里,后因以“绂麟”为庆贺生辰之典,特用于男子诞辰。
3. 南极星:又称老人星、寿星,古人认为其出现则天下太平、国运昌隆,见则主寿,故常用于祝寿诗词。
4. 湘灵:湘水女神,屈原《远游》“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷”,唐宋诗词中常作为高洁、哀婉的艺术形象出现,此处用于烘托祥瑞气氛。
5. 练鹊纹:宋代官员公服纹样之一,据《宋史·舆服志》载,文官袍依品级绣有禽鸟,练鹊为其中一种,代表一定官阶。
6. 临蒸:古县名,三国吴置,隋改衡阳县,唐属衡州,即今湖南省衡阳市。此词为湘中地区文学创作提供佐证。