1. 和诗：指依照他人诗作的题材、体裁或韵脚进行唱和创作。本诗标题“和历阳李簿见寄”即表明是回应友人李簿寄来的诗作。
2. 历阳：古代地名，今安徽和县一带，因位于历水之阳得名，唐宋时期为重要州镇。
3. 李簿：“簿”指主簿，是州县属官，掌文书簿籍。此处以官职代称友人。
4. “少睡夜能长”的艺术手法：运用心理反衬，因失眠少睡而感觉黑夜格外漫长，以主观感受写客观时间，增强情感表现力。
5. 宋代文人酬唱传统：宋代文人常以诗、词相互寄赠和答，此诗即属于“寄示—酬和”类作品，既交流情感，又展示文学才情。
6. “一樽酒”的意象：酒在古诗中常象征相聚、解忧、豪情。此处与“谈咏”连用，表现对知己共叙文雅生活的期待。